Por Armengol Engonga Ondo, presidente del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial
Queridos compatriotas,
Hay momentos en la historia de los países que marcan el rumbo de varias generaciones.
Estoy convencido de que el año 2016 fue uno de esos momentos para Guinea Ecuatorial.
Aquel año, una delegación del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial tuvo la oportunidad de viajar a Washington para mantener reuniones con congresistas, senadores, diplomáticos, representantes de instituciones internacionales, medios de comunicación y organizaciones de la sociedad civil.
Formábamos parte de aquella delegación Alberto Esono, Juan Cuevas y quien hoy os escribe.
Durante aquellos encuentros escuchamos un mensaje que se repetía una y otra vez.
Estados Unidos consideraba que había llegado el momento de iniciar una apertura política en Guinea Ecuatorial.
Nuestros interlocutores nos transmitieron que Teodoro Obiang había manifestado que las elecciones de 2016 serían las últimas bajo su liderazgo.
Que después de tantos años en el poder se abriría una nueva etapa para nuestro país.
Nosotros regresamos convencidos de que aquella oportunidad histórica podía convertirse en realidad.
Pero no fue así.
Una vez más, el régimen eligió el camino de la permanencia.
Una vez más, eligió resistirse al cambio.
Una vez más, eligió anteponer los intereses de una familia a los intereses de toda una nación.
Y esa decisión ha tenido consecuencias profundas para Guinea Ecuatorial.
Diez años perdidos
Desde entonces, el régimen ha mantenido una actitud de resistencia permanente frente a las recomendaciones y preocupaciones expresadas por las principales democracias occidentales.
Mientras el mundo pedía reformas, el régimen respondió con inmovilismo.
Mientras la comunidad internacional hablaba de apertura, el régimen respondió con más violencia y control.
Mientras se reclamaban instituciones sólidas y transparentes, el régimen optó por continuar por el mismo camino del robo y la corrupción.
El resultado está hoy a la vista de todos.
Guinea Ecuatorial se encuentra cada vez más aislada políticamente.
La confianza internacional se ha deteriorado.
Las inversiones se han reducido.
Las oportunidades se han alejado.
Y el país continúa enfrentándose a graves problemas sociales que afectan directamente a la vida de todos los ciudadanos.
Un régimen más vulnerable que nunca
Queridos compatriotas,
Hay una realidad que ya nadie puede ocultar.
El régimen de Teodoro Obiang atraviesa uno de los momentos más delicados de toda su historia.
Por primera vez en décadas, ya no cuenta con la confianza ni con el respaldo político que durante años le permitieron proyectar un espejismo de estabilidad.
La comunidad internacional observa con preocupación la falta de avances democráticos.
Y cada vez son más quienes comprenden que Guinea Ecuatorial necesita una transición política seria, ordenada y responsable.
Porque la estabilidad verdadera no nace del miedo.
Nace de la legitimidad.
Nace de la confianza de los ciudadanos.
Nace de instituciones respetadas.
Y eso es precisamente lo que hoy falta en nuestro país.
El triple salto mortal de 2022
Queridos compatriotas,
Si 2016 fue la oportunidad perdida, 2022 fue el momento en el que el régimen decidió cerrar definitivamente la puerta al cambio político.
Después de haber alimentado durante años la expectativa de una retirada ordenada, Teodoro Obiang sorprendió a todos convocando simultáneamente las elecciones presidenciales, legislativas y municipales.
Las elecciones presidenciales ni siquiera correspondían en ese momento dentro de la lógica política que muchos observadores internacionales esperaban.
Sin embargo, el régimen decidió concentrar todos los procesos electorales en una sola convocatoria y presentar nuevamente la candidatura de Teodoro Obiang.
Aquella decisión fue interpretada por muchos como una ruptura definitiva con las expectativas de apertura política que habían existido desde 2016.
Fue, en términos políticos, un auténtico triple salto mortal.
No solo se incumplía la expectativa de una retirada del presidente después de décadas en el poder.
También se cerraba cualquier posibilidad de una transición pactada y gradual.
Y desde entonces las consecuencias han sido evidentes.
La distancia entre Guinea Ecuatorial y las principales democracias occidentales se ha ampliado.
La presión internacional ha aumentado.
Y el régimen ha ido perdiendo capacidad de interlocución y credibilidad.
Mientras tanto, los problemas reales de los ciudadanos siguen sin resolverse.
Hoy vemos un Gobierno que acaba de presentar su dimisión en bloque por no haber alcanzado los objetivos fijados. Incluso el propio vicepresidente Teodorín Nguema ha reconocido públicamente la falta de resultados del Ejecutivo. Este hecho refleja la profundidad de la crisis institucional que atraviesa actualmente el país.
La realidad es que el régimen se encuentra más vulnerable que nunca.
Porque durante años basó su aparente estabilidad en el violento control interno.
Pero toda estabilidad necesita también legitimidad, confianza y credibilidad internacional.
Y esos activos se han ido deteriorando y mucho, progresivamente.
Por eso hoy resulta más necesaria que nunca una transición política seria, responsable y democrática que permita devolver la confianza a los ciudadanos y abrir la nueva etapa para Guinea Ecuatorial.
El trabajo silencioso que da frutos
Mientras otros se dedicaban a perpetuar un sistema agotado, el Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial ha continuado trabajando durante años en un ámbito fundamental para el futuro de nuestro país: las relaciones internacionales.
Lo hemos hecho con discreción.
Lo hemos hecho con perseverancia.
Y lo hemos hecho pensando siempre en Guinea Ecuatorial.
El viaje de 2016 fue solo uno de muchos ejemplos de ese trabajo constante.
Durante décadas hemos construido puentes con instituciones democráticas, representantes políticos, organizaciones internacionales y actores comprometidos con los derechos humanos y la libertad.
Porque sabemos que la futura transición necesitará amigos.
Necesitará aliados.
Necesitará confianza.
Y esa confianza se construye mucho antes de que llegue el momento decisivo.
Preparados para el futuro
Compatriotas,
Hoy más que nunca estoy convencido de que Guinea Ecuatorial se acerca a una nueva etapa histórica.
No porque alguien vaya a regalarnos la democracia.
No porque el cambio ocurra por sí solo.
Sino porque cada vez son más los guineanos que comprenden que el futuro debe construirse sobre la libertad, la justicia y el respeto a la dignidad humana.
Nosotros seguimos preparándonos para asumir nuestra responsabilidad.
Seguimos trabajando.
Seguimos construyendo confianza.
Seguimos fortaleciendo nuestras relaciones internacionales.
Y seguimos defendiendo una transición democrática que permita devolver la voz al pueblo de Guinea Ecuatorial.
Porque después de tantos años de sacrificio, nuestro país merece una oportunidad.
Y porque estoy convencido de que el futuro pertenece a quienes nunca dejaron de creer en él.
Compatriotas,
Lo bueno está por llegar.
Un abrazo fraternal,
Armengol Engonga Ondo
Presidente del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial