Desde el interior de Guinea Ecuatorial, se denuncia que el supuesto indulto a presos de Annobón fue en realidad una deportación encubierta. Muchos de ellos han sido arrojados a la miseria en una isla sin recursos, lejos de sus familias y sin medios para sobrevivir
REDACCIÓN EL CONFIDENCIAL (Malabo, Annobón)
“Buenas tardes, compañeros del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial. Buenas tardes, redacción de El Confidencial. Les hablo desde dentro de la dictadura”. Así comienza el estremecedor testimonio que ha llegado de forma clandestina desde el corazón de Guinea Ecuatorial. Lo que sigue no es un rumor, ni una sospecha: es una denuncia concreta, verificada, y profundamente alarmante.
El régimen de Teodoro Obiang anunció hace semanas con orgullo un supuesto “indulto” a un grupo de presos originarios de Annobón. Lo que no contaron es que ese indulto fue, en realidad, una deportación encubierta. Los reclusos no fueron puestos en libertad: fueron trasladados —sin recursos ni apoyo— a la isla de Annobón, uno de los rincones más aislados y olvidados del país.
Muchos de ellos ya no tenían nada en Annobón. Llevaban décadas viviendo en Malabo o Bata. Tenían allí a sus familias, sus trabajos, su vida. Enviarlos de vuelta a una isla sin casa, sin pertenencias, sin medios de subsistencia, no es una medida humanitaria. Es un castigo cruel. Es una condena a la miseria, al hambre y al olvido.
“Muchos de los deportados están peor que en la cárcel”, denuncia nuestra fuente. “En Annobón no tienen nada. Viven abandonados, sin techo, sin posibilidad de volver a ver a sus hijos o esposas, alejados a la fuerza. Es como si los Obiang quisieran enterrarlos vivos, pero lejos del ruido”.
Desde círculos locales, esta práctica ha sido calificada como una forma moderna de destierro político y social, una estrategia que recuerda a los métodos coloniales más duros. Pero lo que hace aún más siniestro este episodio es su hipocresía: disfrazar de acto de clemencia lo que en realidad es una maniobra represiva y humillante.
“La criminalidad de los Obiang es tan infernal como diabólica”, sentencia la voz que ha hecho llegar esta denuncia a El Confidencial.
Este testimonio, recogido con riesgo personal y enviado bajo el más estricto anonimato, es una ventana al verdadero rostro del poder en Guinea Ecuatorial: una maquinaria silenciosa de represión y miseria, que utiliza incluso el indulto como arma de castigo.
El mundo no debe mirar hacia otro lado.